1111, chemin Montréal, bureau 202, Cornwall ON K6H 1E1
Tél. : 613-936-2463 Téléc. : 613-936-2568
Courriel : chodfm@chodfm.ca Site Internet: www.chod.on.ca

La communauté de l'est ontarien
La station radiophonique CHOD-FM est au service des 25 000 francophones des comtés de Stormont-Dundas-Glengarry, ainsi quaux 50 000 francophones des comtés de Prescott-Russell.

L'est ontarien vit un tournant historique et une importante croissance socio-économique avec larrivée de nouveaux résidents et de nouvelles entreprises. Lagriculture joue un rôle clef dans de nombreux secteurs alimentaires représentés par l'association des agriculteurs franco-ontariens ainsi que par le centre de formation du Collège d'alfred. Le tourisme est en plein développement et offre de nombreuses possibilités sur le plan récréatif. La Forêt Larose, la plus grande forêt construite par l'homme en Amérique du nord; Lécho dun peuple à Casselman, un spectacle à grand déploiement sur l'histoire des Franco-ontariens en Amérique du nord; Le Village Upper Canada de Morrisburg; les berges du St-Laurent et de la rivière des Outaouais. Ces attractions touristiques caractérisent la splendeur de ce territoire et sont situées à deux pas de la capitale nationale, Ottawa.

CHOD FM 92,1 This is your Home
The City of Cornwall has a population of 46,000. The region includes several municipalities, among them Glengarry North and South. Approximately 25,000 Francophones live in the greater area of Stormont, Dundas and Glengarry.

Some of the larger employers in the region are Domtar, Prince Foods, Star Tech and SCM, Walmart Distribution Center. Cornwall is home to many businesses that cater to all the different age groups and communities. There are movie theatres, shopping malls, a range of restaurants and, of course, truck stops. The St. Lawrence Seaway, Upper Canada Village and the Cornwall Motor Speedway are among its better-known tourist attractions.